Site icon АлиШоп

Departed from Transit Facility – перевод на русский язык

Departed from Transit Facility – перевод на русский язык

Departed from Transit Facility — статус в отслеживании заказов с Алиэкспресс, который сообщает о вылете посылки с транзитного пункта. Специфическая терминология и сложная формулировка усложняют определение смысла этого уведомления.

В данной публикации мы разберем значение статуса, его перевод на русский язык, а также ответим на часто задаваемые вопросы.

Departed from Transit Facility что значит

«Departed from Transit Facility» означает, что заказ с AliExpress успешно покинул промежуточный пункт. Под промежуточным пунктом подразумевается транзитная страна. Большинство посылок после вылета с Китая направляются в транзитное государство. Здесь почтовые отправления проходят процедуру сортировки. Их группируют по стране назначения, и отправляют туда на самолете.

Стоит отметить, что статус не содержит конкретного обозначения транзитной страны. В большинстве случаев промежуточными пунктами выступают аэропорты Латвии, Литвы, Эстонии и Германии. Это правило применимо к заказам, которые следуют в Россию, Украину и Беларусь.

Дословный перевод фразы «Departed from Transit Facility» на русском языке звучит следующим образом — «Вылет из транзитного пункта».

Похожим по значению статусом в отслеживании посылок является «Depart from transit country»

Shatterproof G40 Lights Garland 220V 110V Led Stri...

2805 заказов

8.38$
11.87$
SEASIR Dark Knight Power Handle Ultra Light All Me...

121 заказов

33.05$
40.89$
KingBank RAM DDR4 8GB 16GB 2666MHz 3200MHz 3600MHz...

284 заказов

23.90$
52.80$
HOCO W35 Max Wireless HiFi Music Headphone 42mm Co...

1266 заказов

13.24$
17.70$
Trendy Fashion Ladies Crossbody Small Square Bag G...

1634 заказов

7.59$
19.46$
6Pcs/box 6cm Christmas Ball Ornaments Xmas Tree Ha...

1099 заказов

1.48$
3.38$

Мы собрали часто задаваемые вопросы, которые интересуют покупателей и подготовили ответы на них.

Уведомление Departed from Transit Facility отображается при отслеживании заказов, доставляемых при помощи Aliexpress Standard Shipping и DHL.

Если у вас остались вопросы, вы можете задать их в комментариях под статьей. Мы постараемся разобрать ситуацию и помочь в решении проблемы.

Exit mobile version