Покупайте товары, так как распродажа 11.11 на AliExpress уже началась!! Узнайте больше о Всемирном дне шопинга в 2024 году.

Departed from Transit Facility – перевод на русский язык

Departed from Transit Facility – перевод на русский язык

Departed from Transit Facility — статус в отслеживании заказов с Алиэкспресс, который сообщает о вылете посылки с транзитного пункта. Специфическая терминология и сложная формулировка усложняют определение смысла этого уведомления.

В данной публикации мы разберем значение статуса, его перевод на русский язык, а также ответим на часто задаваемые вопросы.

Departed from Transit Facility что значит

«Departed from Transit Facility» означает, что заказ с AliExpress успешно покинул промежуточный пункт. Под промежуточным пунктом подразумевается транзитная страна. Большинство посылок после вылета с Китая направляются в транзитное государство. Здесь почтовые отправления проходят процедуру сортировки. Их группируют по стране назначения, и отправляют туда на самолете.

Стоит отметить, что статус не содержит конкретного обозначения транзитной страны. В большинстве случаев промежуточными пунктами выступают аэропорты Латвии, Литвы, Эстонии и Германии. Это правило применимо к заказам, которые следуют в Россию, Украину и Беларусь.

Дословный перевод фразы «Departed from Transit Facility» на русском языке звучит следующим образом — «Вылет из транзитного пункта».

Похожим по значению статусом в отслеживании посылок является «Depart from transit country»

Мы собрали часто задаваемые вопросы, которые интересуют покупателей и подготовили ответы на них.

Часто задаваемые вопросы
Что означает статус?
«Departed from Transit Facility» означает, что заказ с AliExpress успешно покинул промежуточный пункт и направляется в страну назначения.
Как переводится «Departed from Transit Facility»?
Дословный перевод фразы «Departed from Transit Facility» на русском языке звучит следующим образом — «Вылет из транзитного пункта».
Почему статус посылки долго не меняется?
В процессе доставки каждая процедура и остановка требует времени. Если статус «Departed from Transit Facility» не меняется более 14 дней, тогда стоит написать продавцу либо открыть спор по заказу.
Сколько еще ждать заказ?
К сожалению, на этот вопрос нет ответа. Срок доставки напрямую зависит от скорости работы службы доставки и других факторов.

Уведомление Departed from Transit Facility отображается при отслеживании заказов, доставляемых при помощи Aliexpress Standard Shipping и DHL.

Если у вас остались вопросы, вы можете задать их в комментариях под статьей. Мы постараемся разобрать ситуацию и помочь в решении проблемы.

Рейтинг
( 4 оценки, среднее 4 из 5 )
Аватар Дмитрий Демидко
Дмитрий Демидко/ автор статьи

Главный редактор «АлиШоп». Активный покупатель на AliExpress с 2014 года, где оформил 500+ заказов и выиграл более 35 споров с продавцами. Эксперт по выгодному шопингу – знаю почти все о распродажах, а также скидках и акциях. Консультирую пользователей Алиэкспресс и помогаю им в решении различных проблем с покупками.

Основная специализация: цифровой маркетолог, а именно копирайтинг, дизайн, SEO, аналитика, разработка сайтов и SMM.

Загрузка ...
Промокоды
КУПИТЬ
Конец через:
AliExpress