Arrived at the place of delivery — перевод на русский язык

Arrived at the place of delivery — перевод на русский язык

Arrived at the place of delivery — запись в информации о перемещении заказа, которая говорит о прибытии посылки в место доставки.

Отметим, что статус не обозначает то, что почтовое отправление было выдано получателю. Зачастую вышеупомянутая запись описывает ситуацию, когда заказ с Алиэкспресс прибыл в город покупателя, и вскоре будет доставлен получателю. Обработка посылки после прибытия в местный офис курьерской службы может занять от 1 до 7 дней.

Когда процесс доставки посылки покупателю завершится, в данных о заказе появится новый статус, который будет содержать время и дату, произошедшего события.

Статус «Arrived at the place of delivery» на русский язык переводится как «Прибытие в место доставки».

Перевод Arrived at the place of delivery

Запись Arrived at the place of delivery отображается на индивидуальной вкладке с информацией о пути почтового отправления от отправителя до получателя. Также данный статус показывается в сторонних инструментах, определяющих текущее местонахождение заказа.

Краткое описание и перевод на русский язык других записей из информации об отслеживании посылок можно прочитать на страницах раздела «Статусы отслеживания».

Рейтинг
( 3 оценки, среднее 3.67 из 5 )
Аватар Дмитрий Демидко
Дмитрий Демидко/ автор статьи

Главный редактор «АлиШоп». Активный покупатель на AliExpress с 2014 года, где оформил 500+ заказов и выиграл более 35 споров с продавцами. Эксперт по выгодному шопингу – знаю почти все о распродажах, а также скидках и акциях. Консультирую пользователей Алиэкспресс и помогаю им в решении различных проблем с покупками.

Основная специализация: цифровой маркетолог, а именно копирайтинг, дизайн, SEO, аналитика, разработка сайтов и SMM.

Загрузка ...